Akustik & Schallschutz – Fachlexikon

Schalldämmwerte, Normen und Begriffe rund um mobile Trennwände verständlich erklärt.

Schalldämmung Rw – der Labormesswert erklärt
Rw ist der im Labor gemessene bewertete Schalldämmwert nach EN ISO 10140/717 – die Basis jeder Systemangabe.
Rw + C – der praxisnahe Vergleichswert
Ein Korrekturwert von -3 bis +5 dB, der Fertigungs- und Messunsicherheiten realistisch berücksichtigt.
R'w – das Bau-Schalldämmmass
R'w berücksichtigt Einbau, Anschlüsse und Flanken – i. d. R. 3–8 dB unter dem Laborwert Rw.
DnT,w – die normierte Schalldämmung
Der massgebende Praxiswert für die akustische Wirkung von Falt- und Schiebewänden im Gebäude.
Luftschall vs. Körperschall
Zwei grundverschiedene Übertragungswege, die bei mobilen Trennwänden unterschiedlich bekämpft werden müssen.
Schallnebenwege – Hauptursache für Leistungsverlust
Bereits kleine Undichtigkeiten können die wirksame Schalldämmung um 10–15 dB reduzieren.
Absorption (α) einfach erklärt
Die Fähigkeit eines Materials, Schallenergie aufzunehmen statt zu reflektieren – bewertet von 0,00 bis 1,00.
Schallabsorptionsklassen A–E (ISO 11654)
Von A (höchste Absorption, Konzertsaal) bis E (geringe Absorption, harte reflektierende Oberflächen).
Nachhallzeit (RT60)
Die Zeit, die Schall benötigt, um im Raum um 60 dB abzuklingen – zentral für Sprachverständlichkeit.
Frequenzbereich & Frequenzgang
Die Schalldämmung von Trennwänden ist frequenzabhängig und wird nicht über alle Frequenzen gleich erreicht.
Tiefe Frequenzen – die Herausforderung für mobile Wände
Frequenzen unter 500 Hz haben lange Wellenlängen, die von leichten Trennwänden kaum gestoppt werden.
Bassabsorption
Die Fähigkeit eines Materials, tieffrequente Schallanteile zu dämpfen – oft die Schwachstelle dünner Trennwände.
Trittschall & Trittschalldämmung
Vibrationen, die durch Boden oder Wand übertragen werden – bei mobilen Trennwänden meist über Bodenschienen relevant.
Zweistufige Schalldämmung
Die Kombination aus Masse und Absorption für maximale Schallreduktion.
Dynamische Belastung
Schall, der von Vibrationen oder Stössen erzeugt wird – mobile Wände müssen ggf. entkoppelt montiert werden.
Sprachverständlichkeit & Grundgeräuschpegel
Ein hoher Rw-Wert allein garantiert noch keine optimale Sprachtrennung – der Grundgeräuschpegel entscheidet mit.
Schalldämm-Materialien im Überblick
Mineralwolle, Gipsfaserplatten, Holzwerkstoffplatten und Akustikschaum als häufige Kernmaterialien.
Schalltransmission / Transmission Loss
Das Mass für die Schallreduktion beim Durchgang durch eine Wand, meist in dB angegeben.
Breitbandabsorber
Material oder Konstruktion, die Schall über einen grossen Frequenzbereich absorbiert, z. B. 125–4000 Hz.
VSLFS-Richtlinien zur Schallnebenwegübertragung
Praxisorientierte Richtlinien des Verbands Schweizerischer Lieferanten von Falt- und Schiebewänden (VSLFS), November 2000.
Raum-in-Raum-Prinzip bei hohen Schallschutzanforderungen
Bei ≥ Rw 45–50 dB empfehlen sich akustisch getrennte Deckenbereiche und vollständige Umfassung der Trennzone.
Normen im Überblick: SIA 181, DIN 4109, EN ISO 10140/717, EN ISO 11654
Die wichtigsten Regelwerke zur Planung und Bewertung von Schallschutz bei mobilen Trennwänden.